Jugnoo Mere Taqub Mein Novel By Asma Rehman Complete – ZNZ
جگنو میرے تعاقب میں از عاصمہ رحمان
”زخم کیوں لگتے ہیں بابا؟“ یہ سوال اس نے تب کیا تھا جب کلیم اللہ خان اسے
کالاش لے کے گیا تھا۔جس باغ کے باسیوں نے اسے دھتکارا تھا،اس وقت انہی لوگوں نے
اُنھیں انگور توڑنے کا کہا تھا۔انگور کے خوشوں کو توڑتے ہوئے ان کی انگلی پہ زخم
آیا تھا۔جب نیچے گھاس کے ساتھ وہ انگلی رگڑ رہے تھے گل نے پوچھا۔
”زخم ہماری غلطیوں کی وجہ سے آتے ہیں گل۔ہماری کم عقلی،ہماری جلد بازی،ہماری
لاشعوری کی وجہ سے۔“ انھوں نے گھاس سے انگلی کو رگڑنے کے بعد رومال سے باندھتے
ہوئے کہا تھا۔
”یہ ٹھیک ہوجائے گا؟“
”ہر زخم ٹھیک ہوجاتا ہے۔ٹھیک نہیں ہوتا تو وہ چھاپ ہوتی ہے جو دماغ میں کہیں رہ
جاتی ہے۔“
“Why do you feel sore, father?” He asked this question when Kaleemullah Khan
took him to Kalash. The residents of the garden who had scolded him, at that
time, the same people asked him to pluck the grapes. His finger was injured
while breaking it. When he was rubbing his finger with the grass below, Gill
asked.
“Injuries come because of our mistakes, Gil. Because of our short-sightedness,
our haste, our unconsciousness,” he said, tying his finger with a handkerchief
after rubbing it with grass.
“Will it be alright?”
“Every wound heals. If it doesn’t heal, there is an imprint that is left
somewhere in the mind.”
